Страница описывает, на каких условиях продаётся цифровая колода Anki «Немецкий A1–B1» (далее — «Колода»).
IE Kira Lena Andriak-Kostina. Связь: kira.andriaki@gmail.com. Оплату принимает и обрабатывает Creem как Merchant of Record: он является продавцом по платежу, рассчитывает и уплачивает налоги с продаж, выставляет чек.
Один файл Колоды в формате .apkg и файл авторов и лицензий. Цена — $19 за одну лицензию. Файл доступен для скачивания сразу после оплаты.
Вы получаете личную, непередаваемую лицензию на использование Колоды для собственного обучения. Можно устанавливать Колоду на свои устройства. Нельзя передавать файл другим людям, выкладывать его в открытый доступ (сайты, мессенджеры, облачные хранилища, торренты), перепродавать, раздавать и использовать в коммерческих курсах и продуктах. Авторские права на Колоду защищены.
Часть материалов внутри Колоды (фотографии, эмодзи, тексты примеров) принадлежит их авторам и распространяется по своим открытым лицензиям (Wikimedia Commons, OpenMoji, Tatoeba). Авторы и лицензии указаны на карточках и в файле авторов из комплекта. Эти условия не ограничивают права, которые даёт вам лицензия на сами эти материалы.
Слова и примеры озвучены синтезированным голосом (Google Cloud Text-to-Speech). Это не записи живых людей.
Колода — цифровой товар, который становится доступен сразу после оплаты. Возврат средств не предусмотрен. Это не ограничивает права покупателя, которые не могут быть исключены законом. Если файл не открывается или не скачивается, напишите на kira.andriaki@gmail.com, и мы разберёмся.
Колода — учебный материал. Мы не гарантируем сдачу экзамена или достижение конкретного уровня. Колода не связана с экзаменационными центрами и их товарными знаками.
Условия могут меняться; действующая редакция всегда на этой странице.
Редакция от 01.11.2026.